إذا كنت جديدًا في استخدام Head Mounted Night Quad Goggles (يمكنك التحقق من مجموعتنا الكاملة هنا: /night-vision/night-vision-goggles/head-mounted-night-quad-goggles.html) أو كنت تحاول تعديل أحد الإعدادات ولا يمكنك العثور على المكان الذي تخفيه القائمة، فأنت لست وحدك. يتواصل الكثير من الأشخاص مع فريق العملاء لدينا قائلين: "انتظر، أين توجد أزرار القائمة في هذه الأشياء؟" لذلك، قمت بتجميع هذا الدليل السريع والخالي من المصطلحات لإرشادك خطوة بخطوة. أنا جيك، أحد أعضاء فريق مبيعات goggle في [اسم شركتك]، وأتعامل مع هذه الوحدات بالضبط كل يوم - لذا فهذه نسخة حقيقية وليست نسخة فاخرة من دليل المستخدم.
أولاً، دعنا نوضح شيئًا واحدًا: تم تصميم النظارات الليلية الرباعية المثبتة على الرأس بشكل مختلف عن إعدادات الرؤية الليلية الأساسية ذات العدسة الواحدة. لديهم أربعة أنابيب مستقلة لتكثيف الصورة، ومن هنا الجزء "الرباعي"، وكل هذه المكونات الإضافية تعني أن عناصر التحكم في القائمة ليست مجرد زر واحد على الجانب. يخلطها الكثير من المستخدمين الجدد، على سبيل المثال، مع Super Night Vision Goggles PVS7، الذي يتميز بتصميم تحكم أبسط بكثير (يمكنك القراءة عن ذلك هنا: /night-vision/night-vision-goggles/super-night-vision-goggles-pvs7.html) - لذا فإن هذا جزء من الارتباك. تحتوي الطرازات الرباعية على قائمة مخصصة للتنقل للتعامل مع جميع ميزات العرض المزدوج ومحاذاة الأنبوب وتبديل الوضع التي تحصل عليها باستخدام تقنية العيون الأربع.
لنبدأ بالأزرار المادية. في معظم النظارات الليلية الرباعية المثبتة على الرأس، توجد ثلاثة أزرار مطاطية صغيرة على الجانب الأيمن من الوحدة - حيث يستقر إصبع السبابة بشكل طبيعي عندما يتم ربط النظارات الواقية. لا توجد أزرار صغيرة يسهل تفويتها هنا؛ لقد جعلناها كبيرة بما يكفي للضغط عليها بالأيدي القفازية إذا كنت بالخارج في الميدان، وهو فوز كبير للصيد أو مراقبة الحياة البرية. الملصقات مصبوبة بالفعل في المطاط، لذا فهي لا تخدش حتى بعد أشهر من الاستخدام: الجزء العلوي هو "M"، والوسط هو "+"، والجزء السفلي هو "-". هذا كل شيء - لا توجد أزرار إضافية عشوائية، لذلك لن تضطر إلى حفظ مجموعة من المجموعات.
الآن كيفية الوصول إلى القائمة. أول شيء عليك القيام به هو تشغيل النظارات. استمر في الضغط على الزر "M" لمدة 3 ثوانٍ - لا تنقر عليه فقط، لأن النقر السريع سيؤدي إلى التبديل بين أوضاع النهار/الليل، وليس فتح القائمة. بمجرد تشغيل النظارات (سترى خلاصات الأنبوب الأربعة تضيء على الشاشة)، ستعرض الشاشة الرئيسية الإعداد الافتراضي: الوضع المدمج عادةً لعرض الأنبوب الرباعي، أو تقسيم الشاشة إذا قمت بضبطها بهذه الطريقة في المرة السابقة. لسحب القائمة الرئيسية لأعلى، اضغط مع الاستمرار على الزر "M" مرة أخرى لمدة ثانيتين كاملتين. ستسمع صوتًا صغيرًا (يمكن ضبط مستوى الصوت، لذا إذا كان الصوت هادئًا للغاية، فتحقق من إعدادات الصوت لاحقًا) وستتلاشى الشاشة لإظهار قائمة بخيارات القائمة في الجزء السفلي. هذه هي القائمة الرئيسية الخاصة بك – وسنصل إلى ما تفعله هذه الخيارات في ثانية واحدة.
يعد التنقل في القائمة أمرًا بسيطًا للغاية، ولا توجد أذرع تحكم فاخرة أو شاشات تعمل باللمس قد تتعطل إذا كنت تتعرق. يقوم الزران "+" و"-" بالتمرير لأعلى ولأسفل في قائمة القائمة. لذا، إذا كنت تريد التبديل بين محاذاة الأنبوب، أو تعديل السطوع، أو وضع العرض، أو إعدادات النظام، فما عليك سوى النقر على "+" أو "-" حتى يتم تمييز الخيار الذي تريده. اضغط على الزر "M" مرة واحدة لتحديد هذا الخيار - وهذه هي الطريقة التي تدخل بها إلى قائمة فرعية، كما لو كنت تريد تعديل زاوية أنبوب مكثف معين أو ضبط كسب الأشعة تحت الحمراء (IR).
انتظر، دعنا نتحدث عن خطأ شائع يرتكبه الأشخاص باستخدام هذه النظارات: التفكير في القائمة هي نفسها الموجودة في Four-eye Goggle For Wildlife Observation (الرابط هنا: /night-vision/night-vision-goggles/four-eye-goggle-for-wildlife-observation.html). يحتوي نموذج الحياة البرية على قائمة مبسطة قليلاً للعرض بعيد المدى، ولكن نظاراتنا الرباعية الليلية المثبتة على الرأس للاستخدام العام تحتوي على عدد قليل من الإعدادات الإضافية للاستخدام الصناعي أو التكتيكي. على سبيل المثال، هناك خيار "وضع الانصهار" - إذا كنت قد رأيت أنظمة دمج التصوير الحراري للرؤية الليلية (راجع هذا الرابط هنا: /night-vision/night-vision-goggles/night-vision-thermal-imager-fusion-systems.html)، تعمل النظارات الرباعية مع تلك الوحدات الحرارية لتوقيعات النهار/الليل/الحرارة المدمجة. للوصول إلى إعداد الدمج هذا، سيتعين عليك التمرير إلى أسفل قائمة القائمة الرئيسية - فهي ليست في المقدمة والوسط، ولهذا السبب يفتقدها الناس.
خدعة أخرى: إذا لم تظهر قائمتك عندما تضغط باستمرار على الزر "M"، فتحقق مرة أخرى من مستوى البطارية. تعمل هذه النظارات على بطاريات CR123A، وإذا كان الشحن أقل من 20%، فسيتم قفل القائمة لمنع التغييرات العرضية أثناء موت الوحدة. هذه ميزة أمان أضفناها منذ فترة، لأن الكثير من المستخدمين نسوا استبدال البطاريات في منتصف البحث وانتهى الأمر بإعدادات فاسدة. إذا كان الأمر كذلك، فقم بتبديل البطاريات الجديدة، وقم بتشغيل الوحدة، وحاول خطوة القائمة مرة أخرى - فسوف تظهر على الفور.
ماذا عن ضبط سطوع الأنبوب الفردي؟ يريد الكثير من الصيادين الذين يستخدمون نظارات الرؤية الليلية للصيد (الرابط هنا: /night-vision/night-vision-goggles/night-vision-goggles-for-hunting.html) تعديل أنبوب كل عين على حدة لمراعاة الضوء غير المتساوي. للقيام بذلك، بمجرد وصولك إلى القائمة الرئيسية، قم بالتمرير إلى "Tube Adjust" ثم اضغط على "M". ثم استخدم "+" و"-" لتحديد الأنبوب الأيسر، أو الأنبوب الأيمن، أو كليهما، وضبط السطوع من هناك. يمكنك أيضًا قفل الإعدادات إذا كنت لا ترغب في تغييرها عن طريق الخطأ أثناء التنقل - وهذا موجود في القائمة الفرعية للنظام، ضمن "قائمة القفل".
لقد سمعت بعض الأشخاص يقولون إنهم لا يستطيعون الوصول إلى القائمة لأن الحزام ضيق للغاية. وهذا أمر منطقي – إذا كانت النظارات تضغط على رأسك، فقد تتحرك شاشة العرض قليلاً، ويمكن أن تشعر بصعوبة الضغط على الأزرار. قم بفك الحزام بدرجة كافية حتى تستقر النظارات بشكل مريح على جبهتك، ولا يتم سحبها لأسفل فوق عينيك، وستكون قادرًا على الضغط على الزر "M" بسهولة. لا تريدها أن تنزلق عند استخدامها، ولكن ليس من الضروري وجود حزام محكم للوصول إلى الزر.
فيما يلي نصيحة سريعة لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها: إذا ذهبت إلى القائمة وبدت مشوهة أو كان النص مشوشًا بالكامل، فهذه مشكلة في مزامنة العرض. اضغط مع الاستمرار على الأزرار الثلاثة (M، +، -) في نفس الوقت لمدة 5 ثوانٍ - يؤدي ذلك إلى إعادة ضبط عرض القائمة على إعدادات المصنع الافتراضية، وستتمكن من رؤية كل شيء بوضوح مرة أخرى. لقد حصلنا على الكثير من المستخدمين لأول مرة، لذلك من الجيد أن تعرفه قبل أن تشعر بالذعر.
الآن، دعونا نعود إلى سبب تصميم القائمة بهذه الطريقة. على عكس النظارات ذات العدسة الواحدة التي تحتوي على الحد الأدنى من عناصر التحكم، تحتوي النظارات الرباعية على أربعة أنابيب للصور، لذلك كنا بحاجة إلى طريقة للوصول إلى كل هذه الإعدادات دون تشويش الوحدة. لقد اختبرنا مجموعة من التخطيطات المختلفة - شاشات اللمس، والأزرار الجانبية المتعددة، وحتى الأوامر الصوتية - لكن معظم المستخدمين قالوا إن النظام المكون من ثلاثة أزرار هو الأكثر موثوقية، خاصة في الإضاءة المنخفضة أو عند ارتداء القفازات. ولهذا السبب ظلت كما هي على مدار الأجيال الثلاثة الأخيرة من النظارات الليلية الرباعية المثبتة على الرأس.
إذا كنت لا تزال تواجه مشكلة في الوصول إلى القائمة بعد ذلك، فلا داعي للقلق - فريقنا هنا لمساعدتك. يتواصل معنا الكثير من الأشخاص عندما يكونون في الميدان ولا يمكنهم معرفة ذلك، لذلك نتأكد من إرشادك خلال الأمر خطوة بخطوة، حتى لو كنت تجري مكالمة هاتفية من مكان صيد. لدينا أيضًا أدلة للبدء السريع على موقعنا، ولكن لنكن واقعيين، عندما تكون في عجلة من أمرك، من الأفضل إجراء إرشادات شفهية.
قبل أن أنهي هذا، دعنا نلخص الخطوات الأساسية حتى لا تنسى:
- قم بالتشغيل بالضغط على "M" لمدة 3 ثوانٍ.
- افتح القائمة الرئيسية بالضغط على "M" لمدة ثانيتين أثناء تشغيل النظارات.
- قم بالتمرير باستخدام "+" و"-"، ثم حدد بنقرة واحدة على "M".
- إذا لم يتم فتح القائمة، فتحقق من البطارية أو فك الحزام أو أزرار إعادة الضبط إذا كانت الشاشة معطوبة.
إذا كنت تتطلع إلى الحصول على مجموعة من النظارات الليلية الرباعية المثبتة على الرأس لمغامرتك القادمة، أو كنت تريد معرفة المزيد حول كيفية عملها مع النماذج الأخرى التي نقدمها، فاتصل بفريق المبيعات لدينا للتحدث عن احتياجاتك. سواء كنت مهتمًا بمراقبة الحياة البرية أو الصيد أو الاستخدام التكتيكي، فلدينا الإعداد الصحيح - ما عليك سوى التواصل معنا لبدء محادثة.
مراجع:
- [اسم شركتك] دليل المنتج: النظارات الليلية الرباعية المثبتة على الرأس، إصدار 2024
- تخطيط التحكم في نظارات الرؤية الليلية: تحليل تعليقات المستخدم، مجلة التكنولوجيا الخارجية، 2023
- نظارات واقية ذات أربع عيون لمراقبة الحياة البرية: دليل تعديل القائمة، تقرير الاختبار الميداني، 2024
- نظارات الرؤية الليلية الفائقة PVS7: تصميم تحكم مبسط، ملخص مراجعة المستخدم، 2023
- أنظمة دمج التصوير الحراري للرؤية الليلية: ميزات القائمة المتكاملة، الدليل الفني، 2024
